Edward Dixon, founder of Rigr AI, has spent a decade watching investigators’ work. He started at an American multinational technology giant, which sent him through a corporate social responsibility program to the National Center for Missing and Exploited Children in Washington, D.C.